Tag Archives: lyrics

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ 해바라기 (Sunflower)

3 Aug

9. Song:

”해바라기 Sunflower”

—–download—-

Sunflower is a good title for 
a good song but not my favourite n_n
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ 라라라라 Be My Girl

3 Aug

8. Song:

”라라라라 Be My Girl”

—–download—-

lalalalalala~~~~*.*
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ 결투 (Feels Good)

3 Aug

7. Song:

”결투 (Feels Good)”

—–download—-

Great song~ I love this beat and and the meaning with all the feelings~
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ Y

3 Aug

now…..

6. Song:

”Y”

—–download—-

awesome lyrics, awesome song…
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ Walkin’

3 Aug

5. Song:

”Walkin”’

—–download—-

I truly love this song but somehow
it reminds me of some other song ^^
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ Memories 기억을 따라

3 Aug

4. Song:

”Memories 기억을 따라”

—–download—-

 BEAUTIFUL SONGㅋㅋ
 
credit@mylittlesuperdongbang

[HAN | ROM | ENG] Super Junior 슈퍼주니어 ~ MR. SIMPLE

2 Aug
I just translated it  even in the middle of the night~~
 
_________________________________________________
 

HANGUL

Because You Naughty, Naughty (Hey! Mr. Simple)
Because You Naughty, Naughty 슈주 간다!

세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼 그럴 필요 없지
걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자 몸에 좋지 않아

성적이 좋았다가 나빴다가 그런 거지 뭐 흥! 실적이 올랐다가 떨어졌다 그런 때도 있지
어쩌면 괜찮아 쉬어 가는 것도 좋아 모든 것이 때, 때, 때, 때, 때가 있는 거니까

그대가 남자라면 친굴 만나 술 한 잔에 털어버리고 (Alright!) Alright
그대가 여자라면 친굴 만나 수다 떨어 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
 
가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자 골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐 기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까
 
Blow Your Mind 가라 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow Your Mind 가자 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 준비 됐잖아
 
속 썩는 일이 한 두 가지 아닌 세상에 우린 살아 그건 애도 알아
뭐 이렇게 어렵나 우리 잘 먹고 잘 자고 또 잘하면 그렇게 하면 되지

그대가 화가 나면 친굴 만나 뒷담화로 풀어버리고 (Alright!) Alright
그대가 괴롭다면 노래 불러 소리 질러 날려버리고 (Alright!) Alright, Alright

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
 
Dance 자유란 게 뭐 그리 별거 있나 Just Get It Get It
소소한 일탈의 재미 둥둥둥 쿵쿵쿵
살아있는 그댈 느끼고 싶나 Just Grab It Grab It
가슴 뛰는 내 꿈들의 얘기 둥둥둥 쿵쿵쿵
(Because You Naughty, Naughty)

이제 걱정 하지마 앞엔 좋은 날이 올 거야 심각한 얘긴 다 뒤로 미뤄두고
오늘은 밝게 웃어봐 그대의 환한 웃음에 모두 기분 좋아져

 

봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)
봐라 Mr. Simple, Simple 그대는 그대는 그대로 멋져
봐라 Miss Simple, Simple 그대는 그대로 예뻐 (S J Call!)

가자 가자 어서 가자 막혔을 땐 돌아가자 골치 아파 죽겠다면 오늘 하루만 놀고 보자
안 그래도 거친 세상 죽어라 뛰면 나만 지쳐 기다려봐 아껴둬 봐 너의 날이 곧 올 테니까

 

Blow Your Mind 가라 Mr. Simple
Blow Your Mind 때가 왔잖아 두려워 말고
Blow Your Mind 가자 Mr. Simple
Blow Your Mind 가라 Mr. Simple

*********************************************************************

ROMANIZATION

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju gan da!

Se sang i nae mam dae ro an dwaen da go hwa man nae myeon an dwae geu reol pi ryo eop ji
Geok jeong do pal ja da ja geun i re neo mu yeon yeon ha ji mal ja mo me jo chi a na

Seong jeo gi jo at da ga na bbat da ga geu reon geo ji mwo heung! shil jeo gi ol lat da ga ddeo reo jyeot da geu reon ddae do it ji
Eo jjeo myeon gwaen cha na swi eo ga neun geot do jo a mo deun geo shi ddae, ddae, ddae, ddae, ddae ga in neun geo ni gga

Geu dae ga nam ja ra myeon chin gul man na sul han ja ne teo reo beo ri go (Alright!) Alright
Geu dae ga yeo ja ra myeon chin gul man na su da ddeo reo nal lyeo beo ri go (Alright!) Alright, Alright

Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)
Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)

Ga ja ga ja eo seo ga ja ma kyeot sseul ddaen do ra ga ja gol chi a pa juk get da myeon o neul ha ru man nol go bo ja
An geu rae do geo chin se sang ju geo ra ddwi myeon na man ji chyeo gi da ryeo bwa a ggyeo dwo bwa neo ye na ri got ol te ni gga

Blow Your Mind ga ra Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na du ryeo wo mal go
Blow Your Mind ga ja Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na jun bi dwaet ja na

Sok sseon neun i ri han du ga ji a nin se sang e u rin sa ra geu geon ae do a ra
Mwo i reo ke eo ryeom na u ri jal meok go jal ja go ddo jal ha myeon geu reo ke ha myeon dwae ji

Geu dae ga hwa ga na myeon chin gul man na dwit dam hwa ro pu reo beo ri go (Alright!) Alright
Geu dae ga gwae rop da myeon no rae bul leo so ri jil leo nal lyeo beo ri go (Alright!) Alright, Alright

Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)
Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)

Dance ja yu ran ge mwo geu ri byeol geo in na Just Get It Get It
So so han il ta rye jae mi dung dung dung kung kung kung
Sa ra in neun geu dael neu ggi go shim na Just Grab It Grab It
Ga seum ddwi neun nae ggum deu rye yae gi dung dung dung kung kung kung
(Because You Naughty, Naughty)

I je geok jeong ha ji ma a pen jo eun na ri ol geo ya shim gak han yae gin da dwi ro mi rwo du go
O neu reun bal ge u seo bwa geu dae ye hwan han u seu me mo du gi bun jo a jyeo

Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)
Bwa ra Mr. Simple, Simple geu dae neun geu dae neun geu dae ro meot jyeo
Bwa ra Miss Simple, Simple geu dae neun geu dae ro ye bbeo (S J Call!)

Ga ja ga ja eo seo ga ja ma kyeot sseul ddaen do ra ga ja gol chi a pa juk get da myeon o neul ha ru man nol go bo ja
An geu rae do geo chin se sang ju geo ra ddwi myeon na man ji chyeo gi da ryeo bwa a ggyeo dwo bwa neo ye na ri got ol te ni gga

Blow Your Mind ga ra Mr. Simple
Blow Your Mind ddae ga wat ja na du ryeo wo mal go
Blow Your Mind ga ja Mr. Simple
Blow Your Mind ga ra Mr. Simple

 

*********************************************************************

ENGLISH TRANSLATION

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple
Because You Naughty, Naughty Suju is going.

If the world doesn’t go that way, you can’t get mad, you don’t have to
mind your own business, don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body

It’s just that my personality is good then bad, so what!
There must be times when my performance goes up then down too
It’s fine, it’s good too to rest and then to keep going, because everything has it’s time

If you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (Alright!) Alright
If you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (Alright!) Alright, Alright

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool- just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool-just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)

Let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked.
If it’s too troublesome you feel like dying, just for today so first let’s play
Anyway when this harsh world runs like hell, I’m the only one who’s worn out.
Just wait, just save it, because your day will come soon

Blow Your Mind..go Mr. Simple
Blow Your Mind ..The time has come, don’t be afraid
Blow Your Mind ..Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind …The time has come, you know you’re ready!

We are living in this world where arent’ just one or two annoying things , you know that too
What’s so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do!

If you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (Alright!) Alright
If you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (Alright!) Alright, Alright

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool- just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool-just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)

Dance, is there some big deal about that thing called freedom? Just Get it Get it
The Fun of small deviations -doong doong doong koong koong koong
Do you want to feel you’re still living? Just Grab it Grab it
Talk about the dreams that my heart is running to – doong doong doong koong koong koong
(Because You Naughty, Naughty)

Don’t worry now, good days will coming next, leave serious stories behind you
Today laugh brightly , with your bright smile, everyone will be lightened up

Look Mr. Simple, Simple You are you are cool- just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)
Look Mr. Simple, Simple You are you are cool-just like that
Look Miss Simple, Simple You are pretty- just like that (S J Call!)

We are living in this world where arent’ just one or two annoying things , you know that too
What’s so hard about this? We just have to eat well, sleep well and do well too, that will do!

Blow Your Mind …go Mr. Simple
Blow Your Mind…The time has come, don’t be afraid~
Blow Your Mind…Let’s go Mr. Simple
Blow Your Mind…go Mr. Simple

________________________________________________-

Hangul: SJ-MARKET.COM
Romanized / Translated by Mylittlesuperdongbang
TAKE OUT WITH CREDITS!

 

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ 어느새 우린 (Good Friends)

2 Aug

3. Song:

”어느새 우린 Good Friends”

—–download—-

PS:
PLEASE BUY THEIR ALBUM,
I ONLY UPLOAD HERE FOR YOUR MP3-PLAYER! 
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ 오페라 (Opera)

2 Aug

2. Song:

”오페라 Opera”

—–download—-

my second favourite ㅋㅋ
its a good song, lyrics coming soon + translationㅋㅋ
 
credit@mylittlesuperdongbang

[MP3] Super Junior 슈퍼주니어 5th ALBUM ~ Mr. Simple

1 Aug

FULL ALBUM OUT!

”MR. SIMPLE”

 
 -----download----
i truly love this song….
it is totally amazing ㅋㅋㅋㅋ
 
credit@mylittlesuperdongbang

[STREAM] 슈퍼주니어 5집 / Super Junior 5th Album ”MR. SIMPLE” TEASER

1 Aug

SUPER JUNIOR

5TH ALBUM

”MR SIMPLE” PREV.

____________________________


SHARED BY MYLITTLESUPERDONGBANG!
 
CREDIT@SMTOWN/SMENT 
 
 
 

[TRACKLIST] 슈퍼주니어 5집 / Super Junior 5th Album ”MR. SIMPLE”

31 Jul

SUPER JUNIOR

5TH ALBUM

”MR. SIMPLE”

____________________________

 

 _____________________________________________________________
______________________________________________________________
1. Mr. Simple
->A Groovy electronic beat combined with various voices,
->song was solely created for Super Junior in the SJ FUNKY style. 
 
2.오페라(Opera)
->Dance song of intense rhythm’s layback groove with outstanding reverse beats with a meaningful lyric.
 
 
3.라라라라(Be My Girl)
->Witty representation of love with an expressive lyric and impressive melody,
->HITCHHKER unique electronic sound is combined with some strong impressive dance numbers.
 
4.Walkin’
->Lyric represents Super Junior’s hard step-by-step effort to reach to the top.
->Dance pop song with trendy beat and charming melody.

 

5.폭풍(Storm)
->addictive Song because of its  beautiful melody.
-> Symbolized as ‘Storm’ are Love & Farewell.
->An outstanding pop ballad song sung by:
Kyuhyun / Yesung/ Ryeowook / Sungmin /Donghae 

 

6.어느새 우리 (Good Friends)
-> SJ’s composer Yoon Jong Sin, who already was featured in DISCO DRIVE, is also featured in this song.
-> The song is about Super Junior’s 6 years after debut with their everlasting friendship within members.
->The lyric is about their first meeting, their friendship with rich acoustic performance and sensitive melody.

 

7.결투(Feels Good)
->Shuffle rhythms and electronic sounds make it an impressive dance song.
->Musical elements and great string melodies give the song a unique atmosphere.

 

8.기억을 따라(Memories)
->Popular melody lines and the loving atmosphere of the lyrics
->Feeling is well expressed by the vocals, the harmony is that of a medium-tempo ballad (which reminds of Yesung’s solo song ”It has To Be You” which received lots of love from the fans)
 
9.해바라기(Sunflower)
->4jib’s My Only Girl’s composer Brandon Fraley composed this song
->A trendy hiphop beat & medium tempo pop style.
->The song is about a man falling in love, about his fluttering heart.
->Super Junior’s charming voice makes it a memorable song.

 

10.엉뚱한상상
->Super Junior’s remake of 1996’s JINU’s <Odd Imagination>
->It is a bright, pleasant atmosphere-song with an odd lyric.

 

11.Y 작사 동해 Chance 작곡 동해 Chance
->Medium-tempo R&B ballad song, a collaboration between Donghae & Chance.

 

12. My Love My Kiss My Heart
->SJ KRY put their attempt into a fresh style for this song.
->From the awesome addition of timpani drums to the strong sensual synth sound.
-> this song is a unique R&B ballad track.

 

13.[Bounce Track] 태완미  Perfection.
->Still Unknown
 
 
credit for Pictures @ DC & Marenubium
Translated by Mylittlesuperdongbang
SHARED BY MYLITTLESUPERDONGBANG!
 
 
 
 

[MP3+MV+Lyrics] BABY V.O.X 베이비복스 – Accident / Baila Baila Bonita / Coincidence (우연)

10 Jul

LYRICS~

(Romanization)

Balla balla komiko ra balla balla bonita
balla balla mueppe ra chika balla bonita
balla balla komiko ra balla balla bonita
balla balla mueppe ra chika balla bonita

Uyonira hagien nomuna shimgagheji
urin soroga sororul morun chogul heyamanhesso
byonheborin mosubgwa sorodarun yoningwa
gathun yonghwal boro gada urin majuchyossoji

Nowa nuni maju chidon gu sungan
nanun teyonhan chog haryo erul sojiman
danghwanghanun noui pyojongdurul barabomyonso
nado guman momchithamyo danghwanghedongoya

Nonun narul pihessogo nado norul wemyonhessojiman
ni yophe inun yonine olguri gunggumhesso
nanun dwirul dorabwago nodo narul bogo issoji
urin soro marobshi sororul uishighago issoji

Shiganun bolsso inyonina jinagago
gutten uri olmana manhun banghwangul hessona
yongwonhi nol mothbolgora midossonunde
uyonun to norul negyothe deryoda nohaso

Dajonghan soroui yoninul bomyo
nowa nan marobnun jilthul nukkyossulgoya
nuninsado nanuji mothanche dwidorasomyo
soroui hengbogul binun u urhan narilkoya

Balla balla komiko ra balla balla bonita
balla balla mueppe ra chika balla bonita
balla balla komiko ra balla balla bonita
balla balla mueppe ra chika balla bonita

Uyonira hagien nomuna usuwosso
gonnolmogul gonnomyo dashi majuchyo boringoya
nanun norul boago nonun gogel dollyossoji
gurohge urin suchimyo soro wemyonhessoji

Nowa nuni maju chidon gu sungan
nanun teyonhan chog haryo erul ssojiman
danghwanghanun noui pyojongdurul barabomyonso
nado guman momchithamyo danghwanghedongoya

Shinhodungun chalbassogo nega noru dorabwassul ten
gil gonnoeso nonun nal barabogo issosso
gu te machim bosuga uril garojillo gassogo
ne yoninun nal bomyo no we guronyago heji

Shiganun bolsso inyonina jinagago
gutten uri olmana manhun banghwangul hessona
yongwonhi nol mothbolgora midossonunde
uyonun to norul negyothe deryoda nohasso

Dajonghan soroui yoninul bomyo
nowa nan marobnun jilthul nukkyossulgoya
nuninsado nanuji mothanche dwidorasomyo
soroui hengbogul binun u urhan narilkoya

*************************************************

(Translation)

Balla balla komiko la balla balla bonita balla balla muepe la chikha balla bonita
balla balla komiko la balla balla bonita balla balla muepe la chikha balla bonita

It was too serious to call an accident
We both had to pretend we didn’t know one another
Both of us have changed (oh) With out different lovers
We went to watch the same movie and saw each other

The moment our eyes met, I tried to act calm
But when you made that confused face, I stopped and became confused too

You avoided me and I ignored you
But I wanted to see your lover’s face
I turned around and you were watching me
Silently we were aware of each other

Already two years have passed, how much have we wandered around
I believed I’d never see you again, but fate brought you to my side once again
As we saw each other comfortable with our lovers, you and I will have felt such jealousy
We couldn’t even look at each other and turned back, it will be a sad day when we wish for each other’s happiness

It was too funny to call an accident
As we crossed the tunnel, we saw each other again
You saw me, and I turned my head
Just like that, we both ignored one another

The moment our eyes met, I tried to act calm
But when you made that confused face, I stopped and became confused too

The signal was short, when I turned to watch you
You were watching me from across the street
At that moment, a bus parted us from one another
My lover asked me what was wrong

Already two years have passed, how much have we wandered around
I believed I’d never see you again, but fate brought you to my side once again
As we saw each other comfortable with our lovers, you and I will have felt such jealousy
We couldn’t even look at each other and turned back, it will be a sad day when we wish for each other’s happiness

*******************************************************

(Hangul)

발라 발라 꼬미꼬 라 발라 발라 보니따
발라 발라 무에뻬 라 치카 발라 보니따
발라 발라 꼬미꼬 라 발라 발라 보니따
발라 발라 무에뻬 라 치카 발라 보니따

우연이라 하기엔 너무나 심각했지
우린 서로가 서로를 모른 척을 해야만했어
변해버린 모습과 서로다른 연인과
같은 영활 보러 갔다 우린 마주쳤었지

너와 눈이 마주 치던 그 순간
나는 태연한 척 하려 애를 썼지만
당황하는 너의 표정들을 바라보면서
나도 그만 멈칫하며 당황했던거야

너는 나를 피했었고 나도 너를 외면했었지만
니 옆에 있는 연인의 얼굴이 궁금했어
나는 뒤를 돌아봤고 너도 나를 보고 있었지
우린 서로 말없이 서로를 의식하고 있었지

시간은 벌써 2년이나 지나갔고
그땐 우리 얼마나 많은 방황을 했었나
영원히 널 못볼거라 믿었었는데
우연은 또 너를 내곁에 데려다 놓았어

다정한 서로의 연인을 보며
너와 난 말없는 질툴 느꼈을거야
눈인사도 나누지 못한채 뒤돌아서며
서로의 행복을 비는 우울한 날일꺼야

발라 발라 꼬미꼬 라 발라 발라 보니따
발라 발라 무에뻬 라 치카 발라 보니따
발라 발라 꼬미꼬 라 발라 발라 보니따
발라 발라 부에뻐 라 치카 발라 보니따

우연이라 하기엔 너무나 우스웠어
건널목을 건너며 다시 마주쳐 버린거야
나는 너를 보았고 너는 고갤 돌렸었지
그렇게 우린 스치며 서로 외면했었지

너와 눈이 마주 치던 그 순간
나는 태연한 척 하려 애를 썼지만
당황하는 너의 표정들을 바라보면서
나도 그만 멈칫하며 당황했던거야

신호등은 짧았었고 내가 너를 돌아봤을 땐
길 건너에서 너는 날 바라보고 있었어
그 때 마침 버스가 우릴 가로질러 갔었고
내 연인은 날 보며 너 왜 그러냐고 했지

시간은 벌써 2년이나 지나갔고
그땐 우리 얼마나 많은 방황을 했었나
영원히 널 못볼거라 믿었었는데
우연은 또 너를 내곁에 데려다 놓았어

다정한 서로의 연인을 보며
너와 난 말없는 질툴 느꼈을거야
눈인사도 나누지 못한채 뒤돌아서며
서로의 행복을 비는 우울한 날일꺼야

DOWNLOAD

MV    |  MP3

credit@Mylittlesuperdongbang
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

[VIDEO] (HAN | ROM | ENG ) M&D – 뭘봐 ‘Close Ur mouth’

27 Jun
♫ Eng. Translation by me
♫ Hangul & Rom from ChaCha @ Naver
♫ If you like this video please subscribe & ”like” or comment it~
I won’t sub anymore or translating videos when only some people watching my video..its too tiring T.T
 
 
credit/shared by@Mylittlesuperdongbang
 

[Lyrics+MV+MP3] M&D (Heechul+Jungmo) – 뭘봐 (Close Your Mouth)

27 Jun

Korean Lyrics:

Just Wait 좀 가만있어봐 별로 충격적인 얘긴 아니야 웃어
Just Wait jom gamanissobwa byollo chunggyokjogin yegin aniya uso
사랑해서 떠난단 그 말은 재미없잖아
sarangheso ttonandan geu mareun jemiopjana(OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK joasso) Dancereul chwojulkka
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesso) Rapeuro beteulkka
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro hejulkka?
내가 알아서 Get Off Get Off Get Off
nega araso Get Off Get Off Get Off

(뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yojaneun mana
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) noreul jjotneun namjaneun opji
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa noye chaijana
그래도 가? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuredo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye

Just Wait 날 잡을 순 없지 뺨을 때리려고 해도 닿지 않을걸
Just Wait nal jabeul sun opji ppyameul tteriryogo hedo dachi aneulgol
손 내리고 울지 말고 그냥 비켜주면 돼
son nerigo ulji malgo geunyang bikyojumyon dwe

(OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK joasso) Dancereul chwojulkka
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesso) Rapeuro beteulkka
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro hejulkka?
내가 알아서 Get Off Get Off
nega araso Get Off Get Off

(뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yojaneun mana
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) noreul jjotneun namjaneun opji
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa noye chaijana
그래도 가? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuredo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye

(OK 좋았어) Dance를 춰줄까
(OK joasso) Dancereul chwojulkka
(OK 알겠어) Rap으로 뱉을까
(OK algesso) Rapeuro beteulkka
(OK Good Choice Girl) Rock으로 해줄까?
(OK Good Choice Girl) Rockeuro hejulkka?
내가 알아서 Get Off Get Off Get Off
nega araso Get Off Get Off Get Off

(뭘봐) 너랑 만날 시간은 없어
(mwolbwa) norang mannal siganeun obso
(뭘봐) 그 시간엔 다른 여자들
(mwolbwa) geu siganen dareun yojadeul
(뭘봐) 나쁜 남자라 욕하든 뭐라 해도 난
(mwolbwa) nappeun namjara yokhadeun mwora hedo nan
That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye

(뭘봐) 나를 찾는 여자는 많아
(mwolbwa) nareul chatneun yojaneun mana
(뭘봐) 너를 쫓는 남자는 없지
(mwolbwa) noreul jjotneun namjaneun opji
(뭘봐) 이게 나와 너의 차이잖아
(mwolbwa) ige nawa noye chaijana
그래도 가? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
geuredo ga? That’s Great! (Oh) Bye Bye Bye
You Got It? Close ur Mouth Get Off Yeah

 

 

WHO IS M&D??

 

Super Junior‘s Heechul and the TRAX‘s Jungmo have teamed up to form SM Entertainment‘s newest project group, M&D.

Heechul introduced the group on Twitter as “a selfish team that breaks up hundreds of times a day, isn’t refreshing or cute, has a dirty personality, and does what it wants to do.”

Their debut song, “Close Ur Mouth,” composed and arranged by musical genius Jungmo and written by Heechul, fits Heechul’s summary to a tee (The Korean title literally translates to “What are you looking at?).

In the song, a guy who was just dumped tries to get back at his ex-girlfriend by telling her off. He basically turns the breakup around, explaining that he’s cool with it because there are plenty of girls who want him (and no guys chasing after her).

Not exactly the kind of lyrics we’re used to hearing from SM artists — but that’s basically the point of this whole project: for Jungmo and Heechul to pursue their own unique interests in music. They’re planning to release song after song, for as long as they can, in any genre they choose.

For this one, they’ve gone with what SM Entertainment has called disco rock, and fans are already anticipating M&D’s next digitial single.

Having full control over their music must not have been enough artistic freedom for Heechul because he went on to direct and produce the “Close Ur Mouth” music video, which was filmed at a karaoke bar in Seoul.

He called on celeb buddies Supreme Team’s Simon D, F.T. Island’s Hongki and Jonghun, BEAST’s Junhyung, comedian Kim Kyungjin, and Miss A’s Jia to make special appearances in the video, and the response has been hot!

DOWNLOAD:

MusicVideo  |||   Mp3

 
 
 credit@Mylittlesuperdongbang ♥

[MV+MP3+Eng.Translation] 2PM ~ Without You

26 Dec
I’m posting now 2PM, 2AM and 2NE1 Downloads…
Since my Life got destroyed after hearing DBSK
won’t come back as 5 Boys group-
just Yunho & Changmin will use this name to keep the name DBSK alive!!
Honestly I’m soooo angry!

It’s like someone I’m in love with would say to me: ‘‘I HATE YOU! I DON’T WANNA  NEVER SEE YOU AGAIN”

*uuuh my poor heart!!! TT*

This Song is so nice…I’m thinking over DBSK and Cassiopeia…when listening to it…My eyes are tearing…
_____________________________________________________________________

ENG TRANSLATION


I’m gonna get strong

Fine, breaking up is better
This was going to happen between us anyway
You were going to do this anyway
This is better, better than falling deeper in love anyway
I think of it as fortunate, that’s why I’m okay 

I gave you all my all
I believed you so I gave you my all
But you threw that away
I gave you my everything
So I’m gonna be okay

*I’m gonna be okay
I’ll be okay
Gonna be okay
Baby without you
Without you
Baby without you
Without you
Without you, I’ll be cooler
More cooler
I’m going to stand up
Without you
I’ll live on
Without you

Listen, everything happens for a reason
Everything happens for a reason
This is the last time you’ll meet another man
Your words don’t even make sense
Just turn around
It hurts me too much
I don’t want to see you anymore

I was being fooled all this while
I didn’t even know who you were
But I know now
You don’t know love
So that’s why I’m gonna be okay

REPEAT*

Why are you doing this to me, why?
Why do you have to do this to me, make me cry?
Was it enough to throw everything we had?
All of the times we were together
And the times we can never be together again
Aren’t they wasteful, to you?
Does it not matter to you?
Even now, are you okay without me?

REPEAT*

 

TRANSLATED BY: Mylittlesuperdongbang
______________________________________________________________
DOWNLOAD MV ||| DOWNLOAD MP3
*
credit@Mylittlesuperdongbang


[MV+MP3+Eng. Translation] MISS A – Breath

15 Dec
————-
Now …It’s time for alot more MVs, MP3s & Translation…
I’ll give my best to reach 1000 viewers for my site again ♥
Please enjoy & hwaiting!!!
————-

Eng. Translation <3

Because of you my heart drops
Because of you my body wants (ya)
Every time I catch your eye
Every time you snatch my mind
Because of you my heart drops
*
no oh no oh no oh oh I can’t breathe
no oh no oh no oh oh I can’t breathe
no oh no oh no oh oh I can’t breathe
no oh no oh no oh oh oh oh
*
Boy you look so fine you’re just so damn fly
I try to be a little sly but caught me looking every time
I’m not this type of girl but boy you make a girl go wild
Your style just blows my mind
So come and save me now
(Don’t wanna be the one with a crush) should I flirt around?
(have a feeling you want me as much) see how things turns out?
Should I make a move?(yeah)If I just only knew (yeah)
This everlasting game is driving me insane
*
Because of you my heart drop
because of you my body wants (ya)
Every time I catch your eye
Every time you snatch my mind
Because of you my heart drops
*

(c) SMent’s original MV

__________________________________________________
>>DOWNLOAD MV |||||| DOWNLOAD MP3<<

[MV+MP3+Eng. Translation] MBLAQ ~ Y

24 May
:D New MBLAQ MV <3
I don’t know a lot about this group-
but i like This song really much anf the boys are all really cute ♥

Download: MV | MP3

credit@Mylittlesuperdongbang
_____________________________________________________________

ENG. TRANSLATION

MBLAQ
yeah
once again
2010
let’s go

Somebody, somebody please stop me
How could I be used like this
The girl I had trusted so much, stomping on me
Coldly turns her back
What will you be able to do once you leave me
To you who still hasn’t realized and is leaving
I’ll give you one last chance
Now there’s nothing else that can be done

[Chorus]
Give it to my Y –
Listen to my Y –
Please look back at me
Give it to my Y –
Answer me, tell me why you’re acting like this to me

Nobody, now please don’t try to stop me
I don’t want to be played by that girl anymore
I’m going to slowly clench my fist now
To start my revenge
What will you be able to do if you leave me
I’ll give you pain, as much as the scars I received
I will give one last chance to you
I’ll approach you slowly

[Chorus]
Give it to my Y –
Listen to my Y –
Please look back at me
Give it to my Y –
Answer me, tell me why you’re acting like this to me

oh oh ho, ho ho oh (that’s right)
oh oh ho, oh oh ho collapsing day by day
oh oh ho, oh oh ho (mblaq)
oh oh ho, oh oh ho (give it up)

Please tell me

[Rap]
Just slow down
All the things you moved that you said
Screamed out in time to that beat
Laughing at my yells calling for you
Trying to erase that image
Girl, listen, my song, listen to my Y –

Cry your heart out (don’t go)
I’ll chew you to pieces then spit you out

[Chorus]
Give it to my Y –
Listen to my Y –
Please look back at me
Give it to my Y –
Answer me, tell me why you’re acting like this to me

oh oh ho, ho ho oh (that’s right)
oh oh ho, oh oh ho collapsing day by day
oh oh ho, oh oh ho (mblaq)
oh oh ho, oh oh ho (everybody let’s move)

I’m sorry baby
Oh oh oh yeah
It’s over baby
It’s over

” For the last time, I will give you a chance ”

translated by: Mylittlesuperdongbang


[MP3+Eng. Translation] One Fine Spring Day ~ Super Junior (Ryeowook Solo)

13 May
Beautiful Song <3
Suits our Baby Ryeowookie with such a smoothy voice ♥ *dream*

Download ♥One fine spring day♥
____________________________________

LYRICS:

A warm wind is blowing like it was that night
The flowers you lovingly planted have bloomed
Before I know it spring has come again
I still want to deeply sleep like it’s winter

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

Your comforting scent fills the room
in the flowers scattered around
Because I’m afraid one day I won’t be able to feel it
I want to take hold of even the air that you were in

You are so very far, so very far
To be honest I miss you every day
Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day

A day becomes months
It seems that even in my heart too a new spring has come…

You are in such a far away, far away, far off place
I believe to you every day is spring
On a far off day, a very far off future, if you see me again
Tell me we were always together

credit@Mylittlesuperdongbang

[MP3+Lyrics (Eng. Translation)] Someone Like Me (Your Eyes/ 나란 사람) ~ Super Junior (Yesung & Kyuhyun Solo)

13 May
You might be wondering about this song...hahaha. 
Ng. *grin* this song tells a nice story of a girl :]

Download *Your Eyes*

credit@Mylittlesuperdongbang


LYRICS

[Hangul]


[규 현] 부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어
나란 사람 너에겐 바랄 거라곤 없겠지


[예성] 널 원하는 만큼 숨겨온 내 진심마저도
그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까


[규현] 한 번, 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에
여 전히 서있는 듯 해


[예성,규현] 아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지


[규현] 넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)
[예성] 이런 나를 알고 있는지


[예성] 또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에
이 마음을 전해줘 너무 늦지는 않도록


[규현] 난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고…
아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해


[예성] 조금만 ([규현] 조금만) 더 걸어가 ([규현] 더 걸어가) 내가 거기 서 있을 테니


[규현] 아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
[예성,규현] 언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지


[규현] 넓은 세상에 단 한 사람[예성] 오직 나인데


[규현] 울고 싶던 밤을 지나와 잊혀진 꿈 속에서
이토록 헤메이던 날
[예성,규현] 꼭 안아줘[예성] 방황하지 않도록…


[예 성,규현] 아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지


[예성] 넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)
[규현] 이런 나를 알고 있는지


________________________________________


[Romanization]


[KYUHYUN] Boojokhaedduhn naui moseup modoo jiwoogo shipuh
Naran saram nuhegen baral guhragon uhbgejji


[YESUNG] Nuhl wuhnhaneun mankeum soomkyuhon nae jinshim majuhdo
Geu hanbuhndo nuhege boyuhjoon juhk uhbsuhsseunigga


[KYUHYUN] Han buhn, nal dorabwa nuhmoo muhlji anheun gose
Yuhjuhnhi suhinneun deut hae


[YESUNG,KYUHYUN] Ajik giuhkhaneunji nuhmani juhnbooin nal midneunji
Uhnjekkaji ne gyuhte nal dool soo inneun guhnji


[KYUHYUN] Nuhlbeun sesange dan han saram (Nuhman wuhnhaneun na)
[YESUNG] Iruhn nareul algo inneunji


[YESUNG] Ddo gyejuhri heulluh shiganmajuh baraegi juhne
Ee maeumeul juhnhaejwuh nuhmoo neutjineun anhdorok


[KYUHYUN] Nan joojuh hago muhmchoogo ddo nuhl moonuhddeurigo…
Ajik guhgi iddamyuhn babo gatduhn nareul yongsuhhae


[YESUNG] Jogeumman ([KYUHYUN] Jogeumman) Duh guhruhga ([KYUHYUN] Duh guhruhga) Naega guhgi suh isseul teni


[KYUHYUN] Ajik giuhkhaneunji nuhmani juhnbooin nal midneunji
[YESUNG,KYUHYUN] Uhnjekkaji ne gyuhte nal dool soo inneun guhnji


[KYUHYUN] Nuhlbeun sesange dan han saram [YESUNG] Ojik nainde


[KYUHYUN] Woolgo shipduhn bameul jinawa ijhyujin kkoom sogesuh
Itorok hemeiduhn nal
[YESUNG,KYUHYUN] Kkok anajwuh [YESUNG] Banghwanghaji anhdorok…


[YESUNG,KYUHYUN] Ajik giuhkhaneunji nuhmani juhnbooin nal midneunji
Uhnjekkaji ne gyuhte nal dool soo inneun guhnji


[YESUNG] Nuhlbeun sesange dan han saram (Nuhman wuhnhaneun na)
[KYUHYUN] Iruhn nareul algo inneunji


________________________________________


[English]


[Kyuhyun] I want to erase all of my insufficient former self
It seems like someone like me has nothing to give to you
[Yesung] The side of me that I kept hidden, the one that wants you, my sincerity
Not even once was I able to show it to you so


[Kyuhyun] Just once, look back at me
It seems you’re still not standing too far away


[Yesung, Kyuhyun] Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
Do you know how long you can keep me by your side


[Kyuhyun] In this large world, there’s only one person (I only want you)
[Yesung] Did you know this about me


[Yesung] Before the seasons roll by, before even time fades away
I try to convey my heart to you but it’s too late


[Kyuhyun] I hesitate and stop and then you’re crushed
If you’re still there, I’m an idiot, forgive me


[Yesung] A little bit ([Kyuhyun] a little bit) walk a little further ([Kyuhyun] walk a little further) and then I’ll be there


[Kyuhyun] Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
[Yesung, Kyuhyun] Do you know how long you can keep me by your side


[Kyuhyun] In this large world, there’s only one person [Yesung] It’s only me


[Kyuhyun] The night I wanted to cry goes by, and in my forgotten dream
My wandering self
[Yesung, Kyuhyun] You hold tight in your arms
[Yesung] And I won’t stray anymore


[Yesung, Kyuhyun] Do you still remember, do you believe that it’s only you for me
Do you know how long you can keep me by your side


[Yesung] In this large world, there’s only one person (I only want you)
[Kyuhyun] Did you know this about me

credit for lyrics: SJ-WORLD.NET ♥